Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: Februar 2026

1. Verantwortlicher

Der Verantwortliche für diese Website ist FINTEXIS SRL, ein in Rumänien eingetragenes Unternehmen (USt-IdNr.: RO41362814, Reg.: J2019002987237) mit Sitz in Ilfov, Rumänien. Für datenschutzbezogene Anfragen kontaktieren Sie uns unter info@fintexis.com.

2. Daten, die wir erheben

Wir erheben und verarbeiten die folgenden Kategorien personenbezogener Daten:

  • Kontoinformationen: E-Mail-Adresse und Passwort (gehasht), wenn Sie ein Konto erstellen.
  • Kontaktformular-Einsendungen: Name, E-Mail, Organisation, Rolle und Nachrichteninhalt, übermittelt über unser Kontaktformular.
  • Nutzungsdaten: IP-Adresse (zur standortbasierten Spracherkennung), Browsertyp, besuchte Seiten und Zugriffszeitstempel, automatisch von unserem Hosting-Anbieter erfasst.
  • Authentifizierungsdaten: OAuth-Profilinformationen (Name, E-Mail, Avatar), wenn Sie sich über Google oder GitHub anmelden.

3. Cookies & Speicherung

Unsere Website verwendet die folgenden Cookies:

CookieZweckDauerKategorie
sb-access-tokenAuthentifizierungs-SitzungstokenSitzungsablaufEssenziell
sb-refresh-tokenToken zur Sitzungserneuerung7 TageEssenziell
preferred-localeSpeichert Ihre Spracheinstellung1 JahrFunktional
cookie-consentSpeichert Ihre Cookie-Einstellungen1 JahrEssenziell

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

  • Einwilligung: für funktionale Cookies und optionale Datenverarbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
  • Vertragserfüllung: für die Verarbeitung von Kontodaten, die zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Berechtigtes Interesse: für Sicherheitsmaßnahmen, Betrugsprävention und Website-Analytics (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Drittanbieter-Verarbeiter

Wir nutzen die folgenden Drittanbieter, die Ihre Daten verarbeiten können:

  • Vercel Inc. (USA) — Website-Hosting und Edge-Delivery. Verarbeitete Daten: IP-Adressen, Anfrageprotokolle.
  • Supabase Inc. (USA) — Authentifizierungs- und Datenbankdienste. Verarbeitete Daten: Kontoinformationen, Sitzungstoken.

Alle Drittanbieter-Verarbeiter sind durch Auftragsverarbeitungsverträge (AVV) gebunden und entsprechen dem EU-US Data Privacy Framework oder den Standardvertragsklauseln.

6. Datenspeicherung

Kontodaten werden für die Dauer Ihres aktiven Kontos gespeichert. Kontaktformular-Einsendungen werden bis zu 24 Monate gespeichert. Nutzungsprotokolle werden bis zu 12 Monate gespeichert. Sie können jederzeit die Löschung Ihrer Daten verlangen.

7. Ihre Rechte nach der DSGVO

Als betroffene Person nach der DSGVO haben Sie das Recht:

  • auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15)
  • auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
  • auf Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17)
  • auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 18)
  • Ihre Daten in einem portablen Format zu erhalten (Art. 20)
  • der auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21)
  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne die vorherige Verarbeitung zu berühren (Art. 7 Abs. 3)

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter info@fintexis.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

8. Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der rumänischen nationalen Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten (ANSPDCP) unter www.dataprotection.ro oder bei einer anderen EU-Aufsichtsbehörde einzureichen.

9. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Etwaige Änderungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Revisionsdatum veröffentlicht. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.